+44 161 653 1004 info@lktranslations.co.uk

MATTHEW SHAW

Trainee-Übersetzer

Matthew Shaw LK Translations

I graduated with a BA (Hons) degree in French and German in 2016. While undertaking an MA in Translation (German with French) at Lancaster University, I embarked on a 10-week internship at LK Translations to hone the academic and theoretical skills developed throughout my postgraduate studies.

Becoming savvy with the latest developments to advance our tools of the trade and continually expanding my German vocabulary to cover even the most obscure technically related words and phrases is what makes the world of translation so exciting!

In my spare time, I am a semi-professional multi-instrumentalist and vocalist and as an outdoorsy type, you can often find me out and about, running and cycling on long-distance routes. Being generally inquisitive as regards the unfamiliar, I naturally like to indulge in a love of language and culture and will forever remain in constant anticipation of my next international adventure.