+44 161 653 1004 info@lktranslations.co.uk

WER WIR SIND

SEIT DER GRÜNDUNG IM JAHR 2004 SIND WIR EIN TEAM HOCHQUALIFIZIERTER SPRACHMITTLER. WIR HALTEN UNS AN STRIKTE TERMINVORGABEN UND LIEFERN EINE GLEICHBLEIBEND HOHE QUALITÄT.

UNSER TEAM

Unser Angebot umfasst die Übersetzung, Revision, fachliche Prüfung und das Korrekturlesen und ist abgestimmt auf die Anforderungen der internationalen Norm ISO 17100 (speziell für Sprachdienstleister entwickelt). Durch unsere internen und externen Einstellungsverfahren gemäß der ISO-Norm rekrutieren wir nur die fähigsten Mitarbeiter.

Wenn Sie mehr über uns als Unternehmen erfahren möchten, sehen Sie sich unsere Mission, Vision und Werte an.

LOUISE KILLEEN

LOUISE KILLEEN

Geschäftsführerin

Louise Killeen ist Gründerin des Unternehmens und steckt hinter „LK“ von LK Translations.

Mehr erfahren…

SIOBHAN GORRIE

SIOBHAN GORRIE

Leitende Übersetzerin

Siobhan Gorrie ist unsere leitende Übersetzerin und zugleich verantwortlich für unsere Social-Media-Accounts.

Mehr erfahren…

CATHERINE ENTWISTLE

CATHERINE ENTWISTLE

Senior-Übersetzerin

Catherine Entwistle ist Senior-Übersetzerin und darüber hinaus verantwortlich für Schulungen und Personaleinstellungen.

Mehr erfahren…

JENNY PETTET

JENNY PETTET

Senior-Übersetzerin

Jenny Pettet ist eine unserer Senior-Übersetzerinnnen und kümmert sich auch um die beruflichen Weiterbildungsmaßnahmen (CPD = Continuing Professional Development).

Mehr erfahren…

EVELINE VIATTE

EVELINE VIATTE

Übersetzerin

Eveline spricht fließend Englisch, Französisch und Deutsch und sie ist besonders hilfreich, wenn um kulturelle Bezüge aus der Schweiz und Deutschland geht.

Mehr erfahren…

HOLLIE MARSHALL

HOLLIE MARSHALL

Trainee-Übersetzerin

Hollie ist eine unserer beiden Trainee-Übersetzerinnen und entwickelt gerade ihre Karriere.

Mehr erfahren…

LAURA JENNINGS

LAURA JENNINGS

Trainee-Übersetzerin

Laura ist auch eine unserer drei Trainee-Übersetzerinnen, die sich gerade in ihre Tätigkeit als Übersetzerin einarbeitet.

Mehr erfahren…

BECCA LOCKHART-MORLEY

BECCA LOCKHART-MORLEY

Trainee-Übersetzerin

Becca ist unser neustes Mitglied des LKT-Teams und hat erst kürzlich ihr Trainingsprogramm bei LKT begonnen.

Mehr erfahren…

VICKY MOSBACH

VICKY MOSBACH

Assistentin der Geschäftsentwicklung

Vicky Mosbach ist englische und deutsche Muttersprachlerin und konzentriert sich auf die Gewinnung von Kunden im deutschen Markt.

Mehr erfahren…

ZUSAMMENARBEIT

Als spannendes und sich schnell entwickelndes Unternehmen sind wir immer auf der Suche nach motivierten und begeisterten Menschen, die Teil unseres wachsendes Teams werden möchten. Neben unserem internen Team an Fachleuten arbeiten wir auch mit einem Netzwerk zuverlässiger Partner zusammen und können so unsere Kapazitäten erhöhen und Sprachkombinationen anbieten, die intern nicht abgedeckt werden. Egal ob Sie als freiberuflicher Übersetzer oder als Unternehmen tätig sind, wir freuen uns sehr, wenn Sie über partners@lktranslations.co.uk Kontakt zu uns aufnehmen.

Außerdem sind Initiativbewerbungen von engagierten Übersetzern mit sehr guten Kenntnissen der deutschen und englischen Sprache jederzeit gerne willkommen. Bei Interessen an einer Zusammenarbeit mit uns kontaktieren Sie bitte Catherine Entwistle unter catherine.entwistle@lktranslations.co.uk.